护肤品兰寇上的英文，谁能帮我解释一下

“Ultimate Whitening Renewing Night Cream” Lancome瓶子上的是--“Ultimate Renewing Whitening Night Cream”--智能愉悦臻白晚霜，“Creme Renovatrice Eclaircissante Extreme”为同意法文 可以去这里看看http://www.lancome....
护肤品兰寇上的英文，谁能帮我解释一下
漂白斑点橡皮擦血清反Taches Eclaircissant Sur活跃的高有力漂白更新的晚霜奶油Renovatrice Eclaircissante极端的Ultimate

高效美白现货橡皮擦血清抗环节eclaircissant sur积极
最终，自强不息夜间美白霜精英renovatrice eclaircissante极端

可以对比看看= =
“high potency Whitening Spot Eraser”--智能愉悦臻白精华 “Serum Anti-Taches ”防止斑点再生因子“Eclaircissant Sur-Active ”为法文

“Ultimate Whitening Renewing Night Cream” Lancome瓶子上的是--“Ultimate Renewing Whitening Night Cream”--智能愉悦臻白晚霜，“Creme Renovatrice Eclaircissante Extreme”为同意法文
可以去这里看看
high potency Whitening Spot Eraser Serum Anti-Taches Eclaircissant Sur-Active Ultimate Whitening Renewing Creme

大意是这样的,高强美白去斑,防止斑点再生从而最终改善皮肤,使其白皙

Night Cream 晚霜

Renovatrice Eclaircissante Extreme最后几个实在不认识
亲爱的，您咨询的这款产品兰蔻大陆地区没有上市，如果您对产品有疑问我们建议您前往兰蔻专柜，会有专业美容顾问为您提供咨询建议：
更多兰蔻产品欢迎登陆官方网站进行查询：
mcxmz 阅读 6 次 更新于 2024-10-10 07:20:52 我来答关注问题0
4 个回答美妆攻略网专题活动
  • 美妆网 关于一款兰蔻产品(全英文)

    兰蔻清柔化妆水 下面是兰蔻官网详细介绍 http://www.***.cn/_zh/_cn/catalog/product1.aspx?prdcode=128053&CategoryCode=AXESkincare^F1_Cleaners^F2_Cle_NormalSki...

  • 美妆网 兰蔻英语翻译

    兰蔻英文意思是:Lancome英文也可以读作:[名] Lancome (化妆品牌名称) ;Lancomen.[法国品牌]兰蔻,这个法国国宝级化妆品品牌创立于1935年,创始人阿曼达·珀蒂,隶属于欧莱雅集团

  • 美妆网 兰蔻产品 英文翻译

    首先,有些不是英语,LANCOME是法国的牌子,逗号前面的都是法语1。适合干性皮肤使用的洗面奶2。充分滋养乳液3。年轻态眼部浓缩精华4。夜间换肤修复滋养浓缩精华5。换肤滋养霜6。换肤滋养眼霜。 有些专业术语也许不是100%准确,但是功用的效果绝对没错。如有不确定,可以与....

其他护肤类似问题

返回顶部